Нижньоавстрійська пара подала до суду на ветеринара після смерті папуги

• Пара з Нижньої Австрії вимагає 10 000 євро компенсації від ветеринара після того, як їхній папуга Джекі помер після операції на дзьобі.

• Сім'я відвезла Джекі, якого вони врятували в Лівії, до ветеринара, оскільки його дзьоб став занадто довгим.

• Після операції Джекі помер від сепсису, відповідно до розтину VetMed-Uni Vienna.

• Подружжя звинуватило ветеринара в тому, що він надто сильно стискає Джекі, і подали на нього скаргу, але справу було відхилено, оскільки тварини за законом вважаються власністю.

• За допомогою адвоката Астріда Вагнера сім'я тепер хоче вжити подальших заходів проти ветеринара та проводить кампанію за введення допомоги у разі втрати тварини.

Heute.at

100 євро бонусу за електроенергію у Відні

• З 17 березня 2025 року віденські домогосподарства з низьким рівнем доходу можуть подати заявку на компенсаційний бонус у розмірі 100 євро від Wien Energie.

• Клієнти електроенергії, які звільнені від збору ORF, мають право; Очікується, що вигоду отримають близько 130 000 домогосподарств.

• Заявки можна подати онлайн, у сервісних центрах або поштою. Потрібні ваше ім’я, номер клієнта та підтвердження звільнення.

• Бонус буде вираховано з наступних рахунків за електроенергію, а акція триватиме до 30 червня 2025 року.

Heute.at

Ескалація підліткової злочинності у Відні

• Молодіжні угруповання тероризують Відень стріляниною, ножовими нападами та пограбуваннями; Часто злочинцями є неповнолітні.

• Банда вчинила понад 1200 злочинів, у тому числі численні квартирні крадіжки, з лякаючим професіоналізмом.

• Територіальні суперечки між різними молодіжними угрупованнями, наприклад між чеченцями та афганцями, призводять до кривавих сутичок.

• Особливо постраждали такі житлові райони, як Nordrandsiedlung і Schöpfwerk, жителі яких повідомляють про постійне насильство та погрози.

• Поліція Відня посилює заходи, але експерти застерігають від короткострокових рішень і наголошують на необхідності профілактики.

Heute.at

Терміново!
Хто в найближчі дні їде машиною в Україну і може взяти ковдри і подушки для ЗСУ, по кілька штук?
+436787909807 WhatsApp, пишіть сюди.
Терміново потрібно передати хлопцям на передову.
Дякую🫶🏻

Віденські торговці меблями займаються шахрайством з цінами

• Під час перевірки 122 меблевих магазинів Управління ринку Відня виявило, що приблизно в третині випадків заявлені знижки не відповідають фактам.

• Часто нібито «знижені» ціни були навіть вищими за початкову ціну продажу, що змушувало клієнтів платити більше, а не менше.

• Market Office наголошує на важливості перевірки найнижчої ціни за останні 30 днів і радить клієнтам перевіряти історію цін у магазині або зв’язатися з Market Office, якщо виникнуть сумніви.

• За маніпулювання цінами торговцям загрожує штраф у розмірі до 1450 євро за порушення;

• У взуттєвих магазинах також спостерігаються схожі порушення, у спортивних – менше.

Heute.at

У Відні розпочато будівництво колій

• Wiener Linien розпочав сезон будівництва колій 11 лютого 2025 року та оновить 11 кілометрів колій.

• Робота з модернізації має призвести до скорочення часу подорожі, підвищення пунктуальності та комфорту подорожі.

• Основна увага приділяється Хюттельдорферштрассе, де буде замінено 1800 метрів колій і покращено зупинки.

• У зв’язку з проведенням будівельних робіт на лініях 25, 26, 31 та 49 буде діяти обмеження з заміною та перенаправленнями.

• Крім того, ведуться роботи з модернізації на U1 та U4, з тимчасовими обмеженнями в роботі.

Heute.at

Новий віденський мегабак для питної води

• Відень будує найбільший у світі закритий резервуар для питної води в Neusiedl am Steinfeld ємністю один мільярд літрів.

• Цей проект, який є частиною стратегії «Віденська вода 2050», спрямований на задоволення зростаючих потреб міста у воді до 2050 року.

• Розширення водосховища, яке коштує 98 мільйонів євро, буде завершено у два етапи до 2029 року та включає розширення інфраструктури.

• Крім розширення потужностей для зберігання, Відень щорічно інвестує до 100 мільйонів євро в оновлення водопроводів і у відновлювані джерела енергії.

• Заходи спрямовані на забезпечення безпеки постачання, навіть в умовах зміни клімату та екстремальних погодних явищ.

Heute.at

Винесено вирок колишньому футбольному професіоналу Штанглю

• Колишнього австрійського професійного футболіста Штефана Штангля було засуджено до 24 місяців позбавлення волі умовно (6 місяців безумовно) за серйозне комерційне шахрайство та розтрату.

• Штангль інвестував мільйони євро в ризиковані криптовалюти та привласнив розкішні годинники, включно з годинниками Rolex колишніх товаришів по команді.

• Серед жертв були дві діючі зірки Рапіда, яким він завдав збитків на загальну суму близько 200 000 євро.

• Штангл має відшкодувати всі збитки та розкаятися в суді.

Heute.at

Ув'язнення Бенко в Йозефштадті

• Колишнього мільярдера Рене Бенко після арешту в Інсбруку перевели до в'язниці Йозефштадт у Відні.

• Він утримується тут тимчасово до вирішення про обрання запобіжного заходу.

• Бенко має звикнути до камери з чотирьох осіб, простої їжі (хліб, масло, булочки, суп тощо) та обмежених можливостей гігієни.

• У камерах є двоярусні ліжка, які повинні застелити самі ув'язнені, а виходити на вулицю їм дозволяється лише раз на день.

• На відміну від свого попереднього розкішного способу життя, тепер Бенко відчуває реальність повсякденного тюремного життя.

Heute.at

Віденська школа: вчитель бореться з недоліками мови

• Вчитель у проблемній віденській школі повідомляє про великі труднощі через те, що її учні не знають німецької мови.

• Багато дітей не можуть навіть скласти прості речення і спочатку мали величезні труднощі з алфавітом.

• Проте значного прогресу було досягнуто завдяки посиленій підтримці німецької мови, участі батьків і використанню додатків для перекладу.

• Вчитель наголошує на важливості співпраці з батьками та використовує інноваційні методи, щоб полегшити учням доступ до німецької мови.

• Незважаючи на початкові труднощі, вчитель оптимістично налаштований, що її учні зможуть інтегруватися у звичайні класи.

Heute.at

Затримання крадіїв у Відні

• Троє угорців були заарештовані у Відні після скоєння кількох крадіжок у магазинах у районах Фаворітен і Ландштрассе.

• Підозрювані розділили роботу: один залишився в машині, а двоє інших викрали електроніку та парфуми.

• 44-річного підозрюваного після зізнання доставили до виправної колонії, двох інших (25 та 28 років) звільнили.

• Управління кримінальної поліції Відня проводить подальше розслідування.

Heute.at

Поліція Відня розшукує підозрюваного у пограбуванні

• Поліція Відня розшукує чоловіка на зріст приблизно 180 см, віком 14-18 років, з темними очима та волоссям, який нібито в жовтні 2024 року пограбував ножем 16-річного підлітка у Флорідсдорфі.

• Підозрюваний розмовляє ламаною німецькою мовою з невідомим акцентом і, як кажуть, утік принаймні з одним спільником.

• Поліція опублікувала фотографії підозрюваного та просить громадськість надати інформацію за телефоном 01-31310-67800.

Heute.at

Демо проти Kickl на Ballhausplatz

• У четвер, 9 січня 2025 року, на площі Балхаусплац у Відні відбудеться демонстрація з близько 5000 учасників на знак протесту проти лідера FPÖ Герберта Кікла та його політичних амбіцій.

• Акція під гаслом «Стаємо разом проти правих» спрямована проти можливого підйому Кікла до посади канцлера та його потенційної загрози демократії та правам людини.

• Віденська поліція забезпечуватиме безпеку та порядок за допомогою значного контингенту екстреного персоналу, але учасники дорожнього руху повинні очікувати перешкод.

• Такі організатори, як Volkshilfe, Greenpeace і SOS Mitmensch, попереджають про правого екстремістського канцлера та пов’язану з цим небезпеку для республіки.

Heute.at

Ціна на паркування у Відні зросла

• Плата за паркування у Відні зросла з 1 січня 2025 року; тепер одна година коштує 2,60 євро.

• Багато жителів Відня скаржаться на зростання витрат і загальну інфляцію, що призвело до того, що деякі, наприклад 52-річний респондент, були змушені продати свою машину.

• Підвищення цін на паркування, паливо та інші товари лягає великим фінансовим тягарем на населення.

Heute.at

Житель Відня отримав 115 євро штрафу за вигадане ім’я в онлайн-квитку

• Віденця, який проживає в Лондоні, оштрафували на 115 євро через те, що його квиток Wiener Linien, заброньований онлайн, містив ім'я "Шнауцер Мінеллі" замість його справжнього імені.

• Хоча він пояснив, що програма могла автоматично взяти ім’я з його облікового запису LogWien, і він не помітив помилки, Wiener Linien спочатку відхилила його пояснення.

• За словами Wiener Linien, квиток було створено з використанням даних його облікового запису LogWien, хоча ім’я могло бути змінено під час процесу замовлення.

• Wiener Linien підкреслив, що відповідність імен у квитку та ідентифікаційному номері вимагається законом, подібно до покупки авіаквитків.

• Віденець скаржиться на відсутність доброзичливості та на те, що до нього ставляться як до неплатника, навіть якщо він заплатив за квиток.

Heute.at

Мільйони втрачені у розрахунках мінімальних допомог Відня

• Звіт Віденської міської контрольно-ревізійної служби показує величезні недоліки в контролі мінімальних допомог.

• Неправильний аудит активів, неадекватний контроль прав власності та невикористання ІТ-системи SOWISO призводять до мільйонних збитків для міста Відень.

• Зокрема, критикується неспроможність забезпечити заставу нерухомого майна, що належить одержувачам мінімального доходу.

• Рахункова палата також критикує неадекватне стягнення платежів у разі збільшення активів при отриманні мінімальної підтримки доходу.

• Згодом міська влада Відня оголосила про вдосконалення внутрішніх процесів і навчання працівників.

Heute.at

Зростання насильства у Відні-Лізінг: ситуація з безпекою напружена

• Крадіжки зі зломом та акти насильства зростають у Відні-Лізінг, включаючи пограбування з зброєю на тютюновому кіоску.

• Населення почувається незахищено та уникає громадських місць у темний час доби.

• ÖVP Liesing поширює охоронну сигналізацію та вимагає рішучих дій від міських політиків.

• Серед іншого, потрібні відеоспостереження, підтримка постраждалих компаній та розширення молодіжних центрів.

• Патрік Ґасселіх із ÖVP закликає міських політиків відновити безпеку в Лізінгу.

Heute.at

Відень Леопольдштадт: чоловік напав на дружину

• 35-річний чоловік з Пакистану погрожував і напав на свою 37-річну партнерку у Відні-Леопольдштадті.

• Інцидент стався близько опівночі в неділю і включав погрози вбивством і спробу нападу з ножем.

• Чоловіка заарештували та заборонили в'їзд, наближення до жінки, а також зброю.

• Жінка отримала незначні травми, але від екстреної допомоги відмовилася.

Heute.at

Віденський менеджер і батько п'ятьох дітей подав заяву про особисте банкрутство

• 48-річний віденський менеджер і батько п'ятьох дітей був змушений подати заяву про особисте банкрутство через розлучення, втрату квартири та виснаження.

• Його борги становили приблизно 69 000 євро.

• Консультаційна служба соціального фонду Відня допомогла йому подати заявку та скласти план виплат.

• План платежів передбачає погашення приблизно 20% боргу протягом п'яти років.

• Наразі чоловік заробляє близько 3500 євро чистими на місяць і щомісяця має сплачувати визначену судом суму, щоб погасити борги.

Heute.at

Дивний інцидент з U2 у Відні

• Пасажир метрополітену повідомив про незвичайний інцидент на новій віденській лінії U2.

• Поїзд зупинився в неправильному місці, двері залишилися зачиненими, а потім метро повернулось назад, щоб дістатися до правильного місця.

• Wiener Linien пояснив, що це сталося через проблему з автоматичною гальмівною системою, і це була одна з проблем нової системи.

• Нетерплячі пасажири, які намагалися вручну відкрити автоматичні двері, ще більше погіршили ситуацію.

• Wiener Linien працює над оптимізацією, щоб мінімізувати такі інциденти в майбутньому.

Heute.at