Hallo Zusammen!
Anbei ein Flyer für eine Tanzworkshopreihe "Tanzend verbunden" im Pangea Haus
Es wäre schön, wenn ihr diesen ausschließlich digitalen Flyer in eurem Umfeld verbreiten könntet. Vielleicht ist jemand dabei der in die Zielgruppe passt und Lust hat.
Wenn das auf euch selbst zutrifft, könnt ihr natürlich selber gerne Teil von dem Workshop sein.

Hier ist noch ein Link zur Anmeldung:
https://forms.cloud.microsoft/e/ucpmzuRXg9?origin=lprLink

Liebe Grüße und ein schönes Wochenende

دعوت به رویداد حضوری در برلین:

تخیل اجتماعی و مسئله آینده
آینده همواره عرصه‌ی امکان‌هایی است که هنوز پدیدار نشده‌اند. تخیل اجتماعی نیرویی برسازنده است که کنشگران اجتماعی از طریق آن معناها و افق‌های تازه‌ای از زیست جمعی می‌آفرینند. از این منظر، کشمکش بر سر آینده‌ی مطلوب را می‌توان نزاع میان تخیل‌های اجتماعی دانست: میان افق‌هایی که نظم مسلط را بازتولید می‌کنند و تخیلی که امکان‌های هنوز مستقر نشده را می‌گشاید.
در این نشست با تأملی بر مفهوم تخیل اجتماعی، به مسئله‌ی آینده در جامعه‌ی ایران می‌پردازیم؛ جامعه‌ای که چشم‌انداز آینده‌ی جمعی در آن بیش از پیش در ابهام فرو رفته است.
ارائه: پریسا جعفری (پژوهشگر جامعه‌شناسی)

زمان: چهارشنبه، ۱ جولای، ساعت ۱۸

محل برگزاری: جامعه ایرانیان در آلمان - کتابخانه

Trautenaustraße 5, 10717 Berlin
شرکت در این جلسه فقط با ثبت‌نام و دریافت تاییدیه امکان‌پذیر است.

لطفا از ۱۷:۴۵ در محل حضور داشته باشید.
پیوند ثبت‌نام:

https://mosaic-magazine.de/ak7

Javad Marufi

https://t.me/IGD_Telegramkanal

دوستان عزیز علاقمند،

لطفاً با تماس یا ارسال پیامک به شماره درج‌شده در پوستر، نام خود و تعداد افرادی که تمایل به شرکت در برنامه دارند را به ما اطلاع دهید.

سپاس از همراهی شما

Liebe Interessierte,

bitte melden Sie sich telefonisch oder per SMS unter der auf dem Plakat angegebenen Telefonnummer an und teilen Sie uns Ihren Namen sowie die Anzahl der teilnehmenden Personen mit.

herzlichen Dank!

گزارشی از WDR درباره واکنش ایرانیان نسبت به توافق بین آمریکا و ج.ا

WDR-Bericht über die Reaktionen der Iraner:innen auf die Vereinbarung zwischen den USA und der Islamischen Republik Iran.

https://www1.wdr.de/nrw/dortmund/iran-usa-abkommen-exil-iraner-dortmund-100.html

Herzliche Einladung zu einem literarisch-künstlerischen, Multikulturellen Abend 🏳️🏫🩷

Wir laden Menschen im Alter von 18 bis 99 Jahren – unabhängig von Nationalität, Sprache, Kultur oder Religion – herzlich zu einem besonderen Abend voller Musik, Gespräche und Begegnungen ein.

Jede Person kann für 5 bis 10 Minuten persönliche Erinnerungen, Gedanken über Freiheit, Demokratie und Frieden oder Erfahrungen aus Vergangenheit und Gegenwart teilen – auch Erlebnisse aus Kriegszeiten. Ebenso sind Gedichte, Geschichten und kurze Lesungen willkommen.

Die Beiträge sollen zuerst in der Muttersprache und anschließend kurz auf Deutsch vorgetragen werden, damit wir die Vielfalt der Sprachen und Kulturen gemeinsam erleben können.

Außerdem kann jede Person ein Lied aus der eigenen Heimat oder Kultur auswählen oder singen.

Unser Ziel ist ein respektvolles und herzliches Miteinander in einer offenen und demokratischen Atmosphäre.

Mit Musik, Getränken und Essen.

Ort:
Titania Saal
Basaltstraße 23 , Bockenheim, Frankfurt am Main

📌 Veranstaltung am Sonntag, 14. Juni 2026 – 17:30 Uhr

Anmeldung bis zum 8. Juni 2026.

📞🕰️01787617874

Mit herzlichen Grüßen

Iranische Gemeinschaft in Deutschland/ Landesverband Hessen🌸🙏🏽

دعوت به رویداد حضوری در برلین:

زبان فارسی؛ تحول، توانایی‌ها و مشکل‌های پیشِ رو

آیا زبان فارسی زبانی «بسته» و ایستاست، یا پویایی و ظرفیت دگرگونی دارد؟

در این نشست داوری‌های رایج دربارهٔ ایستایی فارسی زیر ذره‌بین می‌روند، توانایی‌های ساختاری و بیانی این زبان بررسی می‌شود، و خطرهایی که امروز آن را تهدید می‌کنند به بحث
گذاشته می‌شود.

در یک ساعت پایانی، میزبان مناظره‌ای سه‌نفره دربارهٔ تقاطع زبان، اندیشه و جامعه خواهیم بود.

ارائه: دکتر کاظم کردوانی (جامعه‌شناس، پژوهشگر و دبیر
پیشین کانون نویسندگان ایران)

پنل مناظره: دکتر کاظم کردوانی، دکتر کاظم برجسته، دکتر نیما
موسوی‌فرد

زمان: چهارشنبه، ۳ ژوئن، ساعت ۱۸
محل برگزاری: جامعه ایرانیان در
آلمان - کتابخانه
Trautenaustraße 5, 10717 Berlin

شرکت در این جلسه فقط با ثبت‌نام
امکان‌پذیر است.

لطفا از ۱۷:۴۵ در محل حضور داشته باشید.

پیوند ثبت‌نام:
https://mosaic-magazine.de/ak5

بر شن بنا شده
این برنامه ای است به زبان آلمانی با داستان‌های تازه از برلین و دربارهٔ برلین.
«بر شن بنا شده» احساس جمعیِ «ایستادن بر زمینی ناپایدار» را تقویت می کند و آن را به انرژی هنری تبدیل می‌کند. پنج روایتگر صحنه‌ای ساکن برلین نمایشی را شکل می‌دهند که چشم‌اندازهای همزیستی را بررسی می‌کند. تئاتر، روایت‌گری صحنه‌ای و ادبیات اجرایی در قالبی شاعرانه و امروزی با یکدیگر پیوند می‌خورند.

کدام داستان‌ها در حافظهٔ جمعی ما غایب‌اند؟
چگونه می‌توان روایت‌هایی خلق کرد که به‌جای ایجاد شکاف، حس تعلق و همبستگی به وجود آورند؟
امروز به چه تصویرهایی از آینده نیاز داریم؟

قیمت بلیت‌ها بسیار منصفانه و بسته به میزان درآمد، بین ۵ تا ۱۵ یورو است.
بلیت حمایتی (برای پشتیبانی از کار هنرمندان): ۲۵ یورو.

Freitag
29.05.2026
um 20:00 Uhr

Reservierung Premiere am 29.5.
https://theateruntermdach-berlin.de/reservierung/?amelia_id=707&event_name=AUF+SAND+GEBAUT.

Samstag
30.05.2026
um 20:00 Uhr

Reservierung am 30.05.
https://theateruntermdach-berlin.de/reservierung/?amelia_id=708&event_name=AUF+SAND+GEBAUT.

-------------------------------------
Auf Sand gebaut

Das ist eine Veranstaltung in deutscher Sprache mit neuen Geschichten aus und zu Berlin.

Auf Sand gebaut reagiert auf das kollektive Lebensgefühl, „auf unsicherem Boden zu stehen“, und wandelt dieses in künstlerische Energie um. Fünf in Berlin ansässige Bühnenerzähler:innen entwickeln eine Show, die Visionen des Zusammenlebens untersucht. Theater, Bühnenerzählkunst und Spoken Word werden zu einer zeitgemäßen poetischen Form verbunden.

Welche Geschichten fehlen in unserer kollektiven Erinnerung?

Wie können wir Narrative entwickeln, die Zugehörigkeit stiften, statt zu spalten?

Welche Bilder von Zukunft brauchen wir heute?

Die Kartenpreise sind sehr fair, von 5€ bis 15€, je nach Einkommen. Solipreis 25€.

Freitag
29.05.2026
um 20:00 Uhr

Reservierung Premiere am 29.5.
https://theateruntermdach-berlin.de/reservierung/?amelia_id=707&event_name=AUF+SAND+GEBAUT.

Samstag
30.05.2026
um 20:00 Uhr

Reservierung am 30.05.
https://theateruntermdach-berlin.de/reservierung/?amelia_id=708&event_name=AUF+SAND+GEBAUT.

https://theateruntermdach-berlin.de/spielplan/

Berlin - Aquarellmalerei Kurs 🎨 | کلاس آبرنگ
Wann: Jeden Dienstag von 18:00 bis 20:00 Uhr
Wo: IGD - Berlin | Trautenaustraße 5, 3. Etage, 10717 Berlin

📱 Anmeldung erforderlich per WhatsApp
Weitere Informationen im Flyer