🚲 Augsburger Bikesharing «swabi» покоряет город: уже 25 000 пользователей

🚴 Система проката велосипедов „swabi“ от Stadtwerke Augsburg (swa) достигла нового рекорда — услугой уже пользуются 25 000 жителей и гостей Аугсбурга.

За время работы пользователи вместе проехали около 300 000 километров — это примерно восемь кругосветных путешествий 🌍.

С момента полного расширения сети в апреле 2025 года в городе доступны: 🚲 более 1 000 велосипедов;
⚡ около 320 электровелосипедов (E-Bikes);
📍 более 500 пунктов аренды по всему Аугсбургу.

В swa отмечают, что Bikesharing стал важным дополнением к общественному транспорту — автобусам и трамваям. Цель проекта — сделать передвижение по городу более гибким и экологичным.

📱 Велосипеды можно арендовать круглосуточно через приложение swabi. Для разных групп пользователей действуют различные тарифы, в том числе специальные предложения для клиентов с абонементами swa.

🚲 Похоже, в Аугсбурге появился новый вид «пробок» — только теперь из велосипедистов, которые едут не стоять, а крутить педали.

Фото: SWA

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

🚨 В Аугсбурге после ДТП скончался 91-летний велосипедист

В районе Хаунштеттен (Haunstetten) произошла трагедия. После тяжёлого ДТП умер 91-летний велосипедист, получивший серьёзные травмы.

По данным полиции, авария произошла в понедельник около 15:00 на пересечении Schafweidstraße и Unterer Talweg.
Предварительно установлено, что 33-летняя водитель автомобиля не уступила дорогу велосипедисту, который имел преимущество. В результате произошло столкновение.

🚑 Пострадавшего доставили в больницу с тяжёлыми травмами, однако спасти его не удалось — позже мужчина скончался.
Для установления всех обстоятельств происшествия привлечён независимый эксперт. В отношении водительницы возбуждено расследование по подозрению в причинении смерти по неосторожности.

Полиция напоминает всем участникам дорожного движения о необходимости быть особенно внимательными на перекрёстках и при поворотах, особенно когда речь идёт о пожилых велосипедистах.

Фото: символическое

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

🐟 На Hochablass в Аугсбурге построят новый проход для рыб в Лехе

Компания Stadtwerke Augsburg (swa) начинает строительство специальной рыбоходной системы (Fischaufstiegsanlage) у исторического гидротехнического сооружения Hochablass.

🌊 Новый объект впервые создаст непрерывный путь для рыб и других мелких водных организмов через этот участок реки Лех — как вверх по течению, так и вниз.

🏗️ До сих пор Hochablass оставался серьёзным препятствием для обитателей реки. В нынешнем виде сооружение существует около 120 лет, а сама преграда на этом месте появилась ещё в XIV веке, когда воду Леха начали отводить в городскую систему.

🐠 Новый проект станет важным шагом для защиты природы:
•восстановится естественная миграция рыб;
•улучшится экологическое состояние реки;
•мелкие водные животные получат возможность свободно перемещаться по Леху.

🌿 Иногда для восстановления природы не нужно строить что-то грандиозное вверх — иногда достаточно убрать старые преграды, которые стояли на пути уже несколько столетий.

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

🥵 На Аугсбург надвигается новая волна жары: до +35 °C

🌡 Немецкая метеослужба (DWD) выпустила официальное предупреждение об экстремальной жаре для Аугсбурга и региона.

Уже в ближайшие дни температура воздуха вновь поднимется до +35 °C, а, по прогнозам синоптиков, жаркая погода сохранится как минимум до следующей недели.

⚠️ В зоне особого риска: 👶 дети;
👵 пожилые люди;
❤️ люди с хроническими заболеваниями.

Врачи рекомендуют:
💧 пить больше воды; 🏠 по возможности не выходить на улицу в самые жаркие часы;
🧢 носить головной убор и лёгкую одежду;
🌳 выбирать тенистые места для прогулок.

Если вам нужно освежиться, город подготовил карту прохладных мест и зон с тенью: https://www.augsburg.de/umwelt-soziales/gesundheit/hitze-portal

Берегите себя и близких — лето в этом году явно не собирается сбавлять обороты. ☀️

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

Погода на сегодня Аугсбург, 30.07.2026
06:00 ⛅️ +19°C, Ю-З 0.8 м/с.
09:00 ☀️ +27°C, Ю-З 1 м/с.
12:00 ☀️ +35°C, Ю-З 0.9 м/с.
15:00 ☀️ +37°C, З 0.8 м/с.
18:00 ☀️ +36°C, З 0.7 м/с.
21:00 ☁️ +24°C, С-З 1.3 м/с.
00:00 🌙 +20°C, Ю 0.8 м/с.

Качество воздуха 💩 70 AQI
Магнитные бури 💥 4 K-index
Восход: 05:49 🌞 Закат: 20:56

🕯 В Аугсбурге прошел молчаливый перформанс в память о трагедии в Еленовке

Сегодня вечером, 29 июля, на центральной площади Ратхаусплатц (Rathausplatz) состоялась мирная мемориальная акция. Она была приурочена к годовщине трагических событий в поселке Еленовка (Украина), произошедших в ночь с 28 на 29 июля 2022 года.

С 17:00 до 19:00 организаторы провели глубоко символичную акцию памяти. Согласно изначальному плану, для перформанса требовалось собрать 53 участника в исключительно черной одежде, готовых простоять на коленях минимум один час — в знак почтения памяти каждого убитого украинского военнопленного. Точное количество людей, которые в итоге смогли присоединиться к этой эмоциональной инициативе, на данный момент неизвестно.

Если вы были на площади и у вас есть фото или видео с места событий, поделитесь ими в комментариях.

➡️ t.me/AugsburgLive

🏝 Пляж в самом центре Аугсбурга: как это выглядит?

Лето в городе продолжается! На Кёнигсплац (Königsplatz) обустроили настоящий городской пляж — насыпали мягкий песок и расставили шезлонги для идеального отдыха прямо посреди суеты. Заглянуть сюда, погреться на солнышке и порелаксировать можно до 15 сентября. Вход абсолютно свободный для всех!

Зарядиться курортным вайбом и посмотреть, как круто преобразилась площадь, можно в нашем новом ролике. Мы уже протестировали локацию и разместили для вас атмосферное видео.👉
Смотреть видео на нашей странице в Instagram: https://www.instagram.com/reel/DbYhKsNq0EG/?igsh=MXR1Njg4OWpvY3dsYw==

Обязательно переходите по ссылке, смотрите рилс и подписывайтесь на наш аккаунт, чтобы первыми узнавать о самых классных ивентах и местах Аугсбурга! Поддержите нас лайком и комментарием! ❤️

🚆 Опубликовано временное расписание поездов между Аугсбургом и Ингольштадтом

Из-за строительных работ Deutsche Bahn на линии Аугсбург — Ингольштадт продолжают действовать ограничения в движении поездов.

До 14 сентября: 🚌 между Augsburg-Hochzoll и Dasing курсируют автобусы вместо поездов;
🚆 поезда ходят только на участках:
Augsburg Hauptbahnhof — Augsburg-Hochzoll;
Dasing — Ingolstadt.

Компания Bayerische Regiobahn (BRB) уже опубликовала временное расписание, однако пока оно действует только на ближайшую неделю.

📱 В приложениях для планирования поездок, включая DB Navigator, новое расписание станет доступно с пятницы.
По словам BRB, DB InfraGO уведомила перевозчика о строительных работах в очень короткие сроки. Компания пыталась добиться переноса или отмены работ, чтобы минимизировать неудобства для пассажиров, но сделать этого не удалось.

📄 Временное расписание можно посмотреть здесь:
https://www.brb.de/de/fahrplaene/fahrplanabweichungen

Пассажирам, которые регулярно ездят по этому маршруту, стоит заранее проверять расписание перед поездкой — в ближайшие недели оно может меняться.

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

Новый масштабный арт-объект в Аугсбурге! 🎨👇

Наш город официально обзавелся одним из крупнейших муралов во всей Германии! Серый фасад высотки Peacetower (бывшего олимпийского студенческого общежития на Лехбрюкке) превратился в гигантский холст.

Этот проект приурочен к празднованию 375-летия нашего уникального Высокого праздника мира (Hohes Friedensfest) под девизом «Empowering Perspectives».

Ассоциация Die Bunten e.V. и Wohnbaugruppe Augsburg уже показали первые мощные работы на фасаде:

📍 Слева: яркий проект от локального трио из Аугсбурга @otf.works, который выиграл в зрительском голосовании.

📍 Справа: стильная абстракция «Branch Out» от португальского дуэта художников mots.pt.

Как вам такое преображение здания? Делитесь в комментариях! 👇

📸 Фото: Instagram/sebastian_buehler_photography

🚋 В Аугсбурге появились первые рельсы новой трамвайной линии в Rosenaustraße

Проект „Lückenschluss PLUS“ в Аугсбурге переходит в новую фазу: Stadtwerke Augsburg (swa) начали укладку первых трамвайных рельсов в Rosenaustraße.

🚧 Работы ведутся на участке между перекрёстком Pferseer Straße и площадью перед главным вокзалом Hauptbahnhof:

📏 длина нового участка — около 190 метров;

🛤️ будет уложено 26 элементов рельсов, что соответствует примерно 380 метрам рельсового пути.

🔇 Особенность нового строительства — специальные демпфирующие маты под рельсами. Они должны в будущем снизить вибрации и шум от движения трамваев.

📅 По плану работы в Rosenaustraße завершатся до конца 2026 года. Подключение новой линии к трамвайному тоннелю у Hauptbahnhof и существующей сети на Pferseer Straße запланировано на 2027 год.

🚊 Когда проект будет завершён, трамвайная сеть Аугсбурга станет ещё более связной — долгожданный «недостающий кусочек» маршрутов постепенно превращается из проекта на бумаге в реальные рельсы.

Фото: SWA

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

🚂 Ночные гудки Augsburger Localbahn лишают жителей Spickel сна

Жители района Spickel в Аугсбурге уже несколько недель жалуются на ночной шум: с трёх до шести утра их регулярно будят сигналы поездов Augsburger Localbahn.

🔊 Причина — неисправность светофорной системы на железнодорожных переездах на Friedberger Straße. Пока оборудование не работает, переезды приходится контролировать вручную.

⚠️ По правилам безопасности машинисты обязаны подавать звуковой сигнал при проезде таких участков. Именно эти гудки и стали причиной многочисленных жалоб жителей.

🛠️ В Augsburger Localbahn объясняют, что это временная, но необходимая мера безопасности. Компания уже работает над техническим решением, которое должно значительно уменьшить уровень шума.

📅 Однако точная дата устранения неисправности пока неизвестна.

😴 Пока техника ждёт ремонта, жители Spickel вынуждены проверять свою любовь к железной дороге каждую ночь — примерно с трёх часов утра.

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

Аугсбург Лайв I Augsburg Live pinned a photo

🔋 Varta на грани распада: под угрозой сотни рабочих мест в регионе

У немецкого производителя аккумуляторов Varta могут возникнуть серьёзные проблемы вплоть до банкротства и разделения компании.

💶 По сообщениям СМИ, ключевые кредиторы решили потребовать досрочного возврата выданных кредитов. Причина — тяжёлое финансовое положение компании и отсутствие убедительного плана реструктуризации.

🏭 Особенно сильно ситуация затрагивает регион:
завод Varta в Нёрдлингене (Nördlingen) должен прекратить производство осенью;
около 350 рабочих мест могут быть потеряны.

📉 Одной из причин кризиса стал уход крупного заказчика — компании Apple, которая в будущем будет закупать батареи у азиатского производителя.

⚠️ Для региона это очередной удар по промышленности: предприятие Varta долгие годы было важным работодателем и частью экономической структуры Северной Швабии.

🔋 Ещё недавно Varta считалась одним из символов немецких технологий, а теперь перед компанией стоит вопрос о выживании.

Фото: Varta

Новости Аугсбурга
t.me/AugsburgLive

Погода на сегодня Аугсбург, 29.07.2026
06:00 ☁️☔️ +14°C, Ю-В 0.5 м/с.
осадки 0.2мм, ~36%
09:00 ☀️ +22°C, Ю-В 0.5 м/с.
12:00 ⛅️ +29°C, Ю-З 0.3 м/с.
15:00 ⛅️ +33°C, З 0.7 м/с.
18:00 ☁️ +34°C, Ю-З 0.7 м/с.
21:00 ☁️ +23°C, В 0.7 м/с.
00:00 ☁️ +22°C, Ю 0.8 м/с.

Качество воздуха 💩 53 AQI
Магнитные бури 💥 4 K-index
Восход: 05:48 🌞 Закат: 20:58

🏆 Школьники из Аугсбурга заняли третье место в экологическом соревновании по сбору электроники

Отличный результат для Heinrich-von-Buz Realschule Augsburg: ученики класса 7al и участники экологической группы школы заняли третье место в первом баварском конкурсе „E-Waste Race“ 2026.

🔌 В рамках соревнования школьники собирали старые электрические приборы и электронные устройства, помогая сохранить ресурсы и защитить окружающую среду.

📅 Конкурс проходил с 22 июня по 22 июля 2026 года. В нём участвовали 10 школ со всей Баварии, три из которых представляли Аугсбург.

🌱 Всего три аугсбургские школы собрали:
♻️ 1 576 старых электронных устройств;
⚖️ общий вес — 780 килограммов.

Помимо Heinrich-von-Buz Realschule, в акции участвовали также Kapellen-Mittelschule и Grund- und Mittelschule Augsburg-Bärenkeller.

👏 Молодые жители Аугсбурга доказали, что забота об экологии начинается не только с больших проектов, но и с простых действий — например, с правильной утилизации старой техники.

Фото: Stadt Augsburg

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

🐶 У озера Kuhsee в Аугсбурге спасли трёх щенков, брошенных в коробке

На парковке возле Kuhsee прохожие обнаружили закрытую картонную коробку, внутри которой находились три щенка возрастом около трёх месяцев. Люди сразу сообщили о находке в приют LechArche.

Спасёнными оказались две самки и один кобель. По словам сотрудников приюта, щенки были сильно испачканы и находились в ослабленном состоянии.

🐾 В Tierschutzverein Augsburg предполагают, что животные могли стать жертвами незаконной торговли щенками. По факту произошедшего подано заявление в полицию, ведётся поиск тех, кто оставил животных.

Если вам известны обстоятельства этого случая или вы стали свидетелем чего-либо подозрительного в районе Kuhsee, сообщите об этом в полицию или в Tierschutzverein Augsburg.

Трудно представить, как можно оставить беззащитных щенков в закрытой коробке. К счастью, в этот раз рядом оказались люди, которые не прошли мимо.

Фото: LechArche

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

💎 Ограбление ювелирного магазина в Донаувёрте: полиция задержала двух подростков

🚔 Полиция раскрыла дело о ночном ограблении ювелирного магазина в Donauwörth. Двое несовершеннолетних подозреваемых были задержаны, а украденные украшения обнаружены у них и на пути побега.

По данным полиции, в понедельник около 4:30 утра злоумышленники разбили окно ювелирного магазина на Reichstraße с помощью канализационного люка и похитили украшения из витрины.

👮 После сообщения жителей полиция немедленно начала масштабную операцию по поиску подозреваемых — в том числе с привлечением вертолёта.

Во время побега подростки уже начали терять часть добычи. При задержании сотрудники полиции обнаружили у них дополнительные украшения из магазина.

🔎 Расследование продолжается. Подозреваемые считаются невиновными, пока их вина не будет установлена вступившим в законную силу приговором суда.

💬 Похоже, идея быстрого обогащения с помощью канализационного люка оказалась не самым блестящей «ювелирной работой».

Фото: Manuel Habermeier

Новости Аугсбурга: t.me/AugsburgLive

✂️ Стрижка собак мелких пород — всего 20 €
Реклама/Werbung

📅 С 4.08 по 13.08 — специальная акция в рамках повышения квалификации мастеров.

Все процедуры выполняют мастера на повышении квалификации под строгим контролем лектора.

Ваш питомец в заботливых руках 🐶✨

Это отличная возможность привести любимца в порядок по приятной цене!

📩 Для участия в акции отправьте в личные сообщения:
📸 фотографию питомца
📲 контакту @Podhornay_Groomer
📍и ждём вас по адресу: Bürgermeister-Wohlfarth-Straße 9
86343 Königsbrunn

Количество мест ограничено — успейте записаться!

🏗️ Реставрация Перлахтурма в Аугсбурге затянется и подорожает

Жителям Аугсбурга придётся дольше ждать открытия одной из главных достопримечательностей города — Перлахтурма.

💶 По словам городского строительного референта Штеффена Керхера, стоимость реставрации увеличится примерно на 2 миллиона евро. Теперь общие расходы составят около 11 миллионов евро.

📅 Изменились и сроки завершения работ:
❌ открыть башню осенью 2027 года уже не получится;
✅ новый срок окончания реставрации — весна 2028 года.

🔨 Причины задержки:
•банкротство строительной компании, выполнявшей работы;
•обнаружение дополнительных повреждений конструкции, которые невозможно было выявить заранее.

🏛️ Перлахтурм — один из символов Аугсбурга, поэтому горожанам придётся запастись терпением ещё почти на год, прежде чем башня вновь откроется для посетителей.

Новости Аугсбурга
t.me/AugsburgLive